जारी रखने means Continue, Continuation and Sustain in English | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

जारी रखने

Meaning of जारी रखने in English :

जारी रखने

continue

VERB

Synonyms: जारी, जारी रखें, जारी रखते, आगे बढ़ें, आगे बढ़ने, करना जारी रख

जारी रखने के लिए एक छोटी संख्या दर्ज करें. To continue, enter a lower number.
खेल, उपलब्ध क्रिया बटन का प्रयोग जारी रखने के लिए. To continue playing, use the available shares.
जारी रखने के लिए इस डिस्क पर पर्याप्त स्थान नहीं है. There is not enough space on this disk to continue.
जारी रखने के लिए अपने खाते का चयन करें. Select your account to continue.
इस अनुप्रयोग के लिए चलना जारी रखने में असमर्थ है। This application is unable to continue running.

- Click here to view more examples -

continuation

NOUN

Synonyms: निरंतरता, सिलसिला

जो वर्तमान की अपील जारी रखने की मांग है. That seems to demand the continuation of the present appeal.
इस लेख के साथ कि जारी रखने में है एक बड़ा ... This article is in continuation of that with a bigger ...
... है अब प्रकाशन को जारी रखने का एक प्रकार है. ... now is a kind of continuation of the publication.
लेख को जारी रखने से पहले लिखा होगा ... Continuation of the article will be written before ...
... पैसे के लिए कार्यक्रम जारी रखने की गारंटी." ... money to guarantee the continuation of the program."

- Click here to view more examples -

sustain

VERB

Synonyms: बनाए रखने, बनाए, टिक

... और है कि आप नियमित लगातार जारी रखने के सकता है. ... and that you can sustain the routine consistently.
... के पैसे के लिए पर्याप्त कारोबार जारी रखने के नहीं थी. ... money wasn't enough to sustain the business.

in Hindi

1. जारी

जारी

released

VERB

Synonyms: रिलीज़, रिलीज़ किए गए, का विमोचन, आधिकारिक, रिहा

उत्पाद को फिर से जारी किया गया है. The product has been released again.
दोनों ड्राइव हाल ही में जारी किए गए. Both drives were recently released.
यह अंत में जारी की है. It is finally released.
क्या अब तक जारी उत्पाद? Is the product released by now?
यह पुस्तक जारी की गई. This book was released.
अब तक दो एपिसोड जारी किया गया है. So far two episodes have been released.

- Click here to view more examples -

continue

VERB

Synonyms: जारी रखें, जारी रखने, जारी रखते, आगे बढ़ें, आगे बढ़ने, करना जारी रख

क्या आप प्रतीक्षा करना जारी रखना चाहते हैं? Do you want to continue to wait?
क्या आप अंत से कार्य जारी रखना चाहते हैं? Do you want to continue from the end?
इस संस्करण की स्थापना जारी नहीं रह सकता है। Installation of this version cannot continue.
क्या सहेजना एवं जारी रखना चाहते हैं? Do you wish to save and continue?
क्या आप जारी रखना और सर्वर निकालना चाहते हैं? Do you want to continue and remove the server?
मुझे आशा है कि तुम मेरे साथ यात्रा जारी रखेंगे. I hope you will continue the journey with me.

- Click here to view more examples -

issued

VERB

Synonyms: निर्गत

पहले जारी किया गया टोकन समाप्त नहीं हुआ है. A previously issued token has not expired.
कोई आग परमिट जारी किए जाएंगे. No fire permits will be issued.
वीसा ट्राम की कांसुली अनुभाग पर जारी किए जाते हैं. Visas are issued at the consular section of the tram.
प्रशिक्षण ब्लॉग द्वारा जारी किए गए नोटिस. Training notice issued by the blog.
ये बॉण्ड परिपक्वता तक जारी किए जाएँगे। These bonds will be issued at the time of redemption.
प्रमाणपत्र श्रृंखला किसी प्राधिकरण द्वारा जारी की गई है जो ... The certificate chain was issued by an authority that ...

- Click here to view more examples -

progress

NOUN

Synonyms: प्रगति, चल रहा, उन्नति

वर्तमान में जारी खेल पर लौटें. Return to the current game in progress.
कोई अन्य अद्यतन जारी है. Another update is in progress.
चैट सत्र जारी है. Chat session in progress.
वर्तमान में जारी गेम पर लौटें. Return to the current game in progress.
अपने जारी गेम पर लौटें. Return to your game in progress.
वर्तमान में कोई बैकअप या पुनर्स्थापन जारी है. A backup or restore is currently in progress.

- Click here to view more examples -

carry

VERB

Synonyms: ले, ले जाने, कैर्री, उठाने, लेकर, उठा

भूलने के लिए एक समय सारणी जारी न करें. Don't forget to carry a time table.
अब भी आयोजित की आज जारी रखो . still carry on today.
पोस्ट मजेदार, काम जारी रखो interesting post, carry on work
गति पर जारी नहीं किया था, के रूप में ... The momentum didn't carry over, as the ...
गति पर जारी नहीं किया था, के रूप में ... The momentum didn't carry over, as the ...
... सेवा लिखित निबंध लेखन आसान है, लेकिन महत्वपूर्ण जारी: ... essay writing service has simple but critical carry on:

- Click here to view more examples -

2. जारी रखें

जारी रखें

continue

VERB

Synonyms: जारी, जारी रखने, जारी रखते, आगे बढ़ें, आगे बढ़ने, करना जारी रख

इसे ठीक करें और जारी रखें। Correct this and continue.
दस्तावेज़ कनवर्ज़न को जारी रखें? Continue with document conversion?
सबसे पहले संग्रह बनाएं, फिर इस कार्रवाई को जारी रखें. Create the collection first, then continue with this operation.
जारी रखें यह भी उपयोग प्रत्यारोपण की तरह है. Continue to like it too implant use.
अगले पृष्ठ पर जारी रखें? Continue with the next page?

- Click here to view more examples -

resume

VERB

Synonyms: पुनरारंभ, पुन : आरम्भ, पुनः आरंभ, रेज़्यूमे, रिस्युम, पुनः प्रारंभ

चयनित प्रिंटर्स पर मुद्रण जारी रखें. Resume printing on the selected printers.
आप कंप्यूटर से स्टैंडबाय या हाइबरनेशन से जारी रखें। You resume the computer from standby or from hibernation.
आप कंप्यूटर से स्लीप या हाइबरनेशन से जारी रखें। You resume the computer from sleep or from hibernation.
अपनी अंतिम चलाएँ सूची जारी रखें. Resume your last playlist.
आप कंप्यूटर से स्लीप या हाइबरनेशन से जारी रखें। You resume the computer from sleep or from hibernation.

- Click here to view more examples -

3. जारी रखते

जारी रखते

continue

VERB

Synonyms: जारी, जारी रखें, जारी रखने, आगे बढ़ें, आगे बढ़ने, करना जारी रख

मौजूदा सरणी सूत्र सही रूप से परिकलन जारी रखते हैं. Existing array formulas continue to calculate correctly.
अगर आप जारी रखते हैं, तो आपके परिवर्तन गुम जाएँगे. If you continue, your changes will be lost.
यदि आप जारी रखते हैं, तो नियंत्रण खो जाएँगे. The controls will be lost if you continue.
यदि आप जारी रखते हैं, तो आपके परिवर्तन खो जाएँगे. If you continue, your changes will be lost.
कोण में उचित समायोजन करें जब आप जारी रखते हैं. Make the proper adjustment in angle when you continue.

- Click here to view more examples -

4. आगे बढ़ने

आगे बढ़ने

proceed

VERB

Synonyms: आगे बढ़ना, आगे बढ़ें, आगे, जाएँ, आगे बढ़ते, बढ़ना, बढ़ें

आगे बढ़ने के लिए पासवर्ड दुबारा दर्ज करें. Reenter password to proceed.
अब आप आगे बढ़ने के लिए तैयार हैं। You are now ready to proceed further.
Word आगे बढ़ने में असमर्थ है. Word is unable to proceed.
क्या आप आगे बढ़ने के इच्छुक हैं? Do you wish to proceed?
क्रम में विकास से इम्तहानी में आगे बढ़ने के लिए और ज़्यादा ... In order to proceed from development into preproduction and ...

- Click here to view more examples -

proceeding

NOUN

Synonyms: कार्यवाही, आगे बढ़

आगे बढ़ने से पहले कृपया उन्हें ठीक करें. Please correct them before proceeding.
आपको आगे बढ़ने से पहले रिकॉर्ड्स का चयन करना होगा. You must select records before proceeding.
कृपया बैकअप को सुनिश्चित करें आगे बढ़ने से पहले सभी डेटा. Please be sure to backup all data before proceeding.
आगे बढ़ने से पहले कृपया मूल फ़्लैश ड्राइव सम्मिलित करें. Please insert the original flash drive before proceeding.
देखो आगे बढ़ने से पहले सावधानी से उत्पादन. Watch the output carefully before proceeding.

- Click here to view more examples -

continue

VERB

Synonyms: जारी, जारी रखें, जारी रखने, जारी रखते, आगे बढ़ें, करना जारी रख

आगे बढ़ने से पहले पर्यवेक्षक पासवर्ड आवश्यक है. The supervisor password is required before you can continue.
आगे बढ़ने के पहले आपकी उपयोगकर्ता जानकारी सत्यापित करना आवश्यक है. Your user information needs to be verified before you continue.
आगे बढ़ने के लिए आपको एक मॉडेम स्थापित करना आवश्यक है. You must install a modem to continue.
यदि आप आगे बढ़ने से पहले इन्हें ध्यानपूर्वक विचार। Consider them carefully before you continue.
आगे बढ़ने से पहले कृपया अन्य सभी प्रोग्राम बंद कर दें. Please close any other programs before you continue.

- Click here to view more examples -

legwork

NOUN

... रहा है और नहीं है कि पुराने अच्छे ढंग आगे बढ़ने. ... and that's good old-fashioned legwork.

advancing

VERB

Synonyms: आगे बढ़ाने, आगे बढ़, अग्रिम, बढ़ते, बढ़ना

move

VERB

Synonyms: ले जाएँ, कदम, ले जाने, स्थानांतरित, ले, जाने, हटो

क्या उन्हें आगे बढ़ने खो देंगे का बहुत डर है. Too afraid of what they'll lose to move on.
हम आगे बढ़ने कर सकते हैं? Can we move on?
नहीं, तुम खाने के लिए और आगे बढ़ने चाहते हैं. No you want to eat and move on.
मैं अवशोषित करने के लिए तैयार हूँ और आगे बढ़ने. I am ready to absorb and move on.
... यह समय एक अन्य वाहन को आगे बढ़ने का है. ... it is time to move on to another vehicle.

- Click here to view more examples -

thumbs

NOUN

Synonyms: अंगूठे

बल्कि तो उन्हें आगे बढ़ने की अनुमति दे कर. Rather then give them a thumbs up.

grow

VERB

Synonyms: बढ़ने, विकसित, बढ़ती, बड़े, विकास, बढ़, बढ़ाएँ

यहां व्यक्ति के आगे बढ़ने के शानदार मौके हैं. It gives good opportunities for an individual to grow.
... जारी करते समय आपको आगे बढ़ने और अगले स्तर तक ... ... while you continue to grow and reach the next level ...
... हम रहते हैं, हम आगे बढ़ने और हमारे विश्वासों को बदलने ... ... we live, we grow and our beliefs change ...

- Click here to view more examples -

5. करना जारी रख

करना जारी रख

continue

VERB

Synonyms: जारी, जारी रखें, जारी रखने, जारी रखते, आगे बढ़ें, आगे बढ़ने

आयात के चलते हुए आप में काम करना जारी रख सकते हैं. You can continue to work in while the import runs.
... आप जब तक आप combos करना जारी रख खेलेंगे. ... you play unless you continue making combos.
आप इस कार्य ऑब्जेक्ट को संपादित करना जारी रख सकते है, लेकिन ... You may continue editing the task object, but ...
... साझाकरण कार्यस्थान हैं, तो आप उन्हें उपयोग करना जारी रख सकते हैं ... sharing workspaces you can continue to use them
... कार्यस्थान हैं, तो आप उन्हें उपयोग करना जारी रख सकते हैं. ... workspaces, you can continue to use them.

- Click here to view more examples -

6. बनाए रखने

बनाए रखने

maintain

VERB

Synonyms: बनाए, रखरखाव, बनाये रखने

इस फ़ाइल सिस्टम स्थिरता बनाए रखने के लिए आवश्यक है। This file is necessary to maintain system stability.
इस फ़ाइल सिस्टम स्थिरता बनाए रखने के लिए आवश्यक है। This file is necessary to maintain system stability.
इसे बनाए रखने के पहले की कोशिश करो. Try to maintain it first.
यह अपने वांछित वजन को बनाए रखने में मदद करता है. It helps to maintain your desired weight.
हमेशा एक सीधे बैठने की स्थिति में बनाए रखने के सिलेंडरों. Always maintain cylinders in an upright position.

- Click here to view more examples -

retain

VERB

Synonyms: रखने, बनाए, बरकरार, रखते

अभिनव चाबी अपने आगंतुकों को बनाए रखने चाहिए . Innovation will be the key to retain your visitors.
प्रयास आगे डाल को बदलने और बनाए रखने के खिलाड़ी हैं. Effort put forth to convert and retain players.
यह पढ़ सकते हैं और बनाए रखने के लिए आवश्यक है. It is imperative to read and retain.
अपने मन की स्थिति को बनाए रखने के पैसे नहीं है. Their mind is not condition to retain the money.
मूल स्वरूपण बनाए रखने के लिए, उसे ... To retain the original formatting, it ...

- Click here to view more examples -

sustain

VERB

Synonyms: बनाए, जारी रखने, टिक

कोई विचार कैसे सड़क पर अपने वित्तीय बनाए रखने के लिए? No ideas how to sustain your finances on the road?
यह दुनिया की संरचना को बनाए रखने में लगा लेता है. It takes thought to sustain the world's structure.
को बनाए रखने के परिणाम तरीके चारा लिंक ढूँढें. To sustain results find ways to link bait.
... सांसारिक संसाधनों के सभी कि हमारे जीवन को बनाए रखने? ... up all of the earthly resources that sustain our lives?
... करने के लिए इस व्यवसाय को बनाए रखने में प्रमुख है. ... is the core to sustain in this business.

- Click here to view more examples -

preserve

VERB

Synonyms: संरक्षित, रक्षा, रक्षित, संरक्षण, बचाने, बरकरार रखने

... के लिए अच्छा है और उपयोग की सुरक्षा बनाए रखने के. ... is good for and preserve the security of access.
... मुश्किल के लिए अपने इंजन बनाए रखने टीमें बना देता है. ... makes it difficult for teams to preserve their engines.
बहुभाषीय सामग्री को बनाए रखने के लिए आप से ... To preserve multilingual content, it ...
... कि यह सम्मान और बनाए रखने के लिए. ... to honor that and to preserve it.
... डिग्री आपकी की सुरक्षा बनाए रखने के अपने तरीके को खोलने ... ... degree will open your ways to preserve the safety of your ...

- Click here to view more examples -

uphold

VERB

वे नैतिक आचरण की उच्चतम मानकों को बनाए रखने का क्या? Do they uphold the highest standards of ethical practice?
... हमारी जिम्मेदारी है कि इस स्थिति को बनाए रखने और सम्मान. ... is our responsibility to uphold and respect this position.
... हम एक जिम्मेदारी है कि महानता को बनाए रखने. ... we have a responsibility to uphold that greatness.
... समानता और निष्पक्षता के आदर्शों को बनाए रखने की जरूरत है inflames ... ... inflames the need to uphold the ideals of equality and fairness ...

- Click here to view more examples -

keep

VERB

Synonyms: रखने, रखें, रहते, रहो, रखते, रहना

बाजार मूल्य प्रवृत्तियों के साथ बनाए रखने जानें. Learn to keep up with market price trends.
नए रूप में समय के साथ बनाए रखने के लिए कृपया! Please keep up with the times as new!
व्यायाम बहुत अपनी चयापचय बनाए रखने महत्वपूर्ण है. Exercise is very important to keep your metabolism up.
कैश्ड संस्करण को उपलब्ध बनाए रखने की अवधि सेकंड्स में. Duration in seconds to keep the cached version available.
... आप इस कक्ष में मान को बनाए रखने में असमर्थ हैं। ... you are unable to keep the value in this cell.

- Click here to view more examples -

perpetuating

VERB

retention

NOUN

Synonyms: अवधारण, प्रतिधारण, रिटेंशन

हमारे उम्मीदवार बनाए रखने की दर बहुत अधिक है. Our candidate retention rate is very high.
... है कि ग्राहक अधिग्रहण और बनाए रखने में परिणाम है. ... that results in customer acquisition and retention.
... महापौर किसी भी दर बनाए रखने का दावा कर सकते हैं. ... the mayor can claim any retention rate.
... , में HTML स्वरूप बनाए रखने की विशेषता है अगर ... ... is characterized by the retention html format, if ...
... स्नेहन के लिए और नमी बनाए रखने के साथ मदद करता ... For lubrication and helps with moisture retention

- Click here to view more examples -

7. बनाए

बनाए

created

VERB

Synonyms: बनाया, बनाई गई, बनाया गया, बनाए गए, बनाई, निर्मित

बनाए जाने के बाद टीम को हटाया नहीं जा सकता. A team cannot be deleted after it is created.
गतिविधियों से संबंध नहीं बनाए जा सकते. Relationships with activities cannot be created.
क्रम बनाए जाने के बाद इन फ़ील्ड्स हटा रहे हैं। These fields are deleted after the order is created.
आपकी व्यक्तिगत साइट के कुछ भाग नहीं बनाए जा सके. Some parts of your personal site cannot be created.
केवल मेल फ़ोल्डर बनाए जा सकते हैं. Only mail folders may be created.
आपके बनाए कोई भी दस्तावेज़ निकाले नहीं जाएँगे. No documents that you created will be removed.

- Click here to view more examples -

creations

NOUN

Synonyms: कृतियों, रचना, क्रिएशन, रचनाओं, क्रिएशंस

निजी मेरे कपड़े बनाए प्रदर्शन ब्लॉग. Personal blog showcasing my fabric creations.
प्रदर्शन अपने बनाए और उन्हें समर्थन मिल बनाने के लिए. Exhibit your creations and get support to create them.
जहाँ से साइटें बनाए. Sites creations from living.
अपने ही बनाए layering द्वारा संगीत बनाना? Creating music by layering your own creations?
... व्यापक बिक्री के लिए वितरण चैनलों के लाभ उनके बनाए. ... benefit of distribution channels for wider sales their creations.
... तस्वीरें और व्यंजनों उसके बनाए के कुछ ब्लॉगों के बारे में ... ... blogs about some of her creations at Photographs and Recipes ...

- Click here to view more examples -

maintain

VERB

Synonyms: बनाए रखने, रखरखाव, बनाये रखने

पशुओं, उनकी तस्वीरें और वीडियो की एक सूची बनाए Maintain a list of animals, their photos and videos.
कैदियों को हर समय चुप्पी बनाए रखनी चाहिए. Prisoners should maintain silence at all times.
यह कर्षण बनाए रखेंगे एक बार वहाँ अन्य विकल्प हैं ... Will it maintain traction once there are other options ...
सबसे लचीला पुनर्प्राप्ति पथ बनाए, के लिए अस्थायी रूप से ... To maintain the most flexible recovery path, temporarily ...
... ऑनलाइन बैंकिंग वेबसाइट शहर बनाए रखेंगे. ... the online banking website will maintain downtown.
... तेल स्वतः हमेशा ही बनाए रखेंगे, तो हम ... ... the oil will automatically maintain always the same, so we ...

- Click here to view more examples -

sustain

VERB

Synonyms: बनाए रखने, जारी रखने, टिक

जब दूषित यह जीवन बनाए नहीं रख सकते. When contaminated it cannot sustain life.
... नाभिक के अंतिम उपयोग कर सकते हैं बनाए. ... ultimate use of the nucleus can sustain.
वे केवल बयान की जरूरत है उन्हें बनाए. They only need soundbites to sustain them.
... कि एक निजी निबंध बनाए. ... that of a private sustain essay.
... एक Telecaster के समान डिजाइन करने में मदद वृद्धि बनाए. ... design similar to a Telecaster to help increase sustain.

- Click here to view more examples -

persisted

VERB

Synonyms: मौजूदा, स्थाई, कायम

scored

VERB

Synonyms: रन बनाए

built

VERB

Synonyms: बनाया, निर्मित, निर्माण, बनाया गया, बना, अंतर्निहित

इस तरह के तनाव को बनाए एक रास्ता एक बनाता है ... This built up tension creates a path one has to ...

retain

VERB

Synonyms: बनाए रखने, रखने, बरकरार, रखते

इसलिए, वे अपनी मूल सुरक्षा सेटिंग बनाए रखती हैं. Therefore, they retain their original security settings.

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	139.8953 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	184.0776 Rs
Euro	1 Euro	159.5321 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.7049 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.2921 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	371.022 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.4893 Rs

Hindi to English Dictionary

Essential Hindi to English Dictionary Guidebook

जारी रखने

Meaning of जारी रखने in English :

जारी रखने

continue

continuation

sustain

More meaning of जारी रखने

जारी

released

continue

issued

progress

carry

जारी रखें

continue

resume

जारी रखते

continue

आगे बढ़ने

proceed

proceeding

continue

legwork

advancing

move

thumbs

grow

करना जारी रख

continue

बनाए रखने

maintain

retain

sustain

preserve

uphold

keep

perpetuating

retention

बनाए

created

creations

maintain

sustain

persisted

scored

built

retain